Маша и Максим, недавно поженившиеся, запланировали отпуск в Италии. Их маленькую дочь Женю, которой пять лет, они решили оставить на попечение бабушек и дедушек. Со стороны Маши родители — Валя и Иван, живут в деревне, люди прямые и непритязательные. Родители Максима — Ольга и Юрий, горожане с привычками, которые можно назвать изысканными. Из-за ошибки в телефонных переговорах обе пары приехали заботиться о девочке в один день. Четверо взрослых оказались в одном доме, и сразу возникли разногласия. У всех были собственные взгляды на то, как воспитывать ребенка. Началось настоящее соревнование за любовь внучки. Городские бабушка и дедушка вводили строгие правила и запреты. Деревенские же, напротив, позволяли Жене почти всё. Старшие родственники то и дело попадали в смешные и неудобные положения. Чтобы выпутаться, им приходилось договариваться и действовать сообща. Эти совместные усилия постепенно помогли им найти общий язык.