С момента той страшной аварии, унесшей жизни их отца и матери, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, до сих пор не могут примириться с пустотой внутри. Каждый день для них – попытка собрать осколки прежней жизни, чтобы как-то продолжать жить дальше.
Раньше Елена блистала в школе: идеальные оценки, всеобщее внимание, легкая улыбка. Теперь же ей приходится прикладывать огромные усилия, чтобы за этой улыбкой спрятать непроходящую грусть. Мир вокруг кажется чужим и слишком ярким.
С началом учебного года в их размеренную, хоть и печальную, жизнь врывается перемена. В школе появляется новый ученик – Стефан Сальваторе. Его называют загадочным, многие находят его невероятно привлекательным. Между Еленой и Стефаном почти мгновенно возникает странное, едва уловимое понимание, тихое влечение.
Но Елена и представить не может, кем на самом деле является Стефан. Он – вампир, проживший уже несколько столетий. Он выбрал путь отказа от своей темной природы, пытаясь существовать в мире людей, не причиняя им зла. Его стремлению к спокойной жизни яростно противостоит родной брат, Дэймон. Дэймон – полная противоположность: он наслаждается силой, данной ему проклятьем, и не скрывает своей жажды крови и власти.
Так в тихий городок Мистик Фоллз приходит древнее противостояние. Два брата, две противоположные силы, вступают в борьбу. На кону – не только сердце и душа Елены, но и судьбы ее близких, да и всего города, который даже не подозревает, какая буря разворачивается на его улочках.
